Auf der Straße heißen wir anders Theater

  • Auf der Straße heißen wir anders
    © Marlena Waldthausen

Anlässlich des 111. Jahrestages des Völkermords an den Armeniern. Szenische Lesung des Romans von Laura Cwiertnia mit anschließendem Gespräch mit der Autorin.
In Karlas Familie wissen alle, wie es sich anfühlt, nicht dazuzugehören. Karla erlebt es als Kind in Bremen-Nord. Ihr Vater Avi in einer Klosterschule in Jerusalem. Die Großmutter Maryam als Gastarbeiterin in Deutschland. Die Urgroßmutter Armine auf den Straßen von Istanbul. In ihrem gefeierten Roman Auf der Straße heißen wir anders (Klett-Cotta) geht die in Bremen geborene ZEIT-Journalistin und Schriftstellerin Laura Cwiertnia den Spuren einer armenischen Familie über vier Generationen nach. Einfühlsam und mit feinem Humor fächert sie ihre Erfahrungen auf, die so tiefgreifend sind, dass sie bis heute nachhallen. Die armenischstämmige Schauspielerin Alina Manoukian hat den Roman „Auf der Straße heißen wir anders als szenische Lesung adaptiert.Im Anschluss wird es ein Gespräch mit Laura Cwiertnia und der Autorin und Journalistin Nora Gantenbrink (Der Spiegel) geben.

Dies ist ein Eintrag aus der Veranstaltungsdatenbank für die Metropolregion Hamburg.
Für die Richtigkeit der Daten wird keine Haftung übernommen.
DeutschesSchauSpielHausHamburg: Außenansicht
© Katrin Trautner

DeutschesSchauSpielHausHamburg (Marmorsaal)

Mit seinem neobarocken Zuschauersaal und knapp 1.200 Sitzplätzen ist das Deutsche Schauspielhaus Hamburg nicht nur das größte Sprechtheater im deutschsprachigen…

Zum Veranstaltungsort

DAS KÖNNTE SIE AUCH INTERESSIEREN Weitere Veranstaltungen

  • Plakat

    hidden shakespeare „Improvisationstheater“ Spontan, Schlagfertig, Schonungslos TheaterComedy

    • 21.03.2026
    • 18:30
    • Comenius-Schule (Artur-Grenz-Saal)
    Zur Veranstaltung
  • Sechs Performer*innen winden sich um die Äste eines Strauches. Sie tragen beige Unterwäsche. Die Atmosphäre ist düster, der Strauch ist kahl und in Nebel gehüllt.
    © Maria Gibert

    Erika Klütz Schule für Theatertanz und Tanzpädagogik: unearth:undertone

    • 27.06.2026
    • 19:00
    • Kampnagel (K1)
    Zur Veranstaltung
  • Hoffmanns_Erzählungen_Titel_web
    © Allee Theater

    Hoffmanns Erzählungen

    • 13.03.2026
    • 19:30
    • Allee Theater - Hamburger Kammeroper
    Zur Veranstaltung
  • Dave Davis - Neues Programm 2026
    © Quelle: Reservix

    Dave Davis - „KONFETTI FÜR ALLE!“ - Ein Aufstand in Farbe Comedy

    • 10.05.2026
    • 19:00
    • Kulturforum Lüneburg
    Zur Veranstaltung
  • Lara Ermer - Leicht entflammbar
    © Quelle: Reservix

    Lara Ermer - Leicht entflammbar Comedy

    • 25.04.2026
    • 20:00
    • Neues Schauspielhaus Uelzen
    Zur Veranstaltung
  • Kay Ray Late Night
    © links im Bild

    Kay Ray Late Night Comedy

    • 13.03.2026
    • 23:59
    • Reeperbande
    Zur Veranstaltung
  • Pettersson und Findus | Puppentheater
    © Canva

    Pettersson und Findus | Puppentheater Theater

    • 19.03.2026
    • 16:00
    • Theaterzelt auf dem Bolzplatz "Am Brink"
    Zur Veranstaltung
  • 8. Jonglage  - Foto Maike Hüls-Graening-ret
    © Maike Hüls-Graening

    Hamburger Hafenvarieté Theater

    • 25.04.2026
    • 20:00
    • Theater in der Stadthalle Neumünster
    Zur Veranstaltung
  • DER PHYSIOPATH - Machen Sie sich bitte frei!
    © links im Bild

    DER PHYSIOPATH - Machen Sie sich bitte frei! Comedy

    • 03.10.2026
    • 20:00
    • Kulturforum Lüneburg
    Zur Veranstaltung

Sprachen

Google translator for other languages

Please note that this is an automatic translation.
For better information, you can always switch to the German or English version