The devil is magnificent
Nicolas Videla, Chile/Frankreich 2016, 69’, französisch-spanische Originalfassung mit englischen Untertiteln
Nach zehn Jahren in Paris beschließt Manu wieder nach Chile zurückzukehren. In der Zeit kurz vor ihrer Rückreise erlebt sie verschiedene Formen von Beziehungen, Begehren und Identität. In ihrem Alltag als Migrantin mit trans* Erfahrung geht es dabei auch oft um wirtschaftliche Unsicherheit und soziale Ausgrenzung. Jedoch finden sich auch Momente der Selbstbestimmung und Stärke. Der Film ist ein kraftvolles, persönliches Porträt, der dokumentarische mit fiktionalen Elementen vermischt.
After 10 years in Paris, Manu decides to return to Chile. In the period shortly before her return,
she experiences various forms of relationships, desire and identity. In her everyday life as a migrant
with trans experience, she often faces economic insecurity and social exclusion. However,
there are also moments of self-empowerment andstrength. This film is a striking, personal portrait
that melds documentary and fictional elements.