EXPANDING TIME Interkulturelles Konzert
  • Weltmusik

IMG_5219
© Christoph Nicolaus & Rasha Ragab

EXPANDING TIME - Liebe, bevor Du liebst

Mittelalterliche Gregorianische Gesänge werden bei dieser Konzertperformance in einen Klangdialog mit über 1000 Jahre alter Sufi-Lyrik in arabischer Sprache gebracht. Die sphärischen Klänge der faszinierenden, kaum bekannten Steinharfen, die erdigen Töne einer Bassflöte, eine innige Wasserperformance und der mystische Dreh-Tanz der Derwische werden damit kunstvoll verwoben.

Im Zentrum steht die Liebe zur Schöpfung als gemeinsame Aufgabe und geistige Verbindung aller spirituellen Wege. Dabei richtet sich der besondere Blick auf die historische Bedeutung von Frauen.

Die bedeutenden Mystikerinnen Rabi’a von Basra (9. Jh.) und Hildegard von Bingen (12. Jh.) treten mit ihren Texten und Kompositionen in Beziehung: zwei große Frauen in einem Dialog, der Zeit und Raum überschreitet.

Die Künstler inspirieren frei fließende Formen wie die klösterlichen Psalmengesänge und die poetische Kraft der Worte. Der menschliche Atem ist das Zeitmaß für Artikulation und Ausdruck. Bewegungen und Ortswechsel in der Kirche verleihen auch dem Raum selbst eine eigene, atmosphärische Stimme.

Mitwirkende

Sänger des Vokalensembles VOX NOSTRA:

Burkard Wehner – Tenor & musikalischer Leiter des Vokalensembles

Philipp Cieslewicz – Altus

Werner Blau – Bass

und:

Rasha Ragab – Rezitation der Sufi-Lyrik und Wasserperformance

Normisa Pereira da Silva – Bassflöte, Shrutibox

Christoph Nicolaus – Steinharfen

Claire Fontanille – Sema (Derwisch-Drehtanz)

Hintergrund:

Der Klimawandel und die zunehmenden Konflikte bedrohen die Erdengemeinschaft. Das Thema Migration und Integration ist umstritten.

Die christliche und die islamische Kultur hatten über die Jahrhunderte hinweg einen regen Austausch. In vielen christlichen Kunstwerken, die heute in Museen sind, sind islamische Einflüsse zu erkennen.

Bei allen Unterschieden gibt es sehr viele Gemeinsamkeiten zwischen den Religionen und Kulturen, die in unserer diverser werdenden Gesellschaft mehr Aufmerksamkeit verdienen. Respektvoller Umgang miteinander und Interesse füreinander sowie für die gemeinsame Geschichte hilft Brücken zu bauen, von einander zu lernen um die gemeinsame Gegenwart und Zukunft zu gestalten.

Dies ist ein Eintrag aus der Veranstaltungsdatenbank für die Metropolregion Hamburg.
Für die Richtigkeit der Daten wird keine Haftung übernommen.
Kirche St. Johannis-Harvestehude
© Johannes Beschoner

St. Johannis-Harvestehude

Die evangelisch-lutherische St. Johannis-Kirche (Harvestehude), heute im Hamburger Stadtteil Rotherbaum gelegen, wurde von 1880 bis 1882 im Stil der Neugotik…

DAS KÖNNTE SIE AUCH INTERESSIEREN Weitere Veranstaltungen

ROKKO WEIßENSEE & BLEND
© LOGO

ROKKO WEIßENSEE & BLEND
  • Konzerte & Musik

  • 18.10.2025
  • 20:00
  • Logo
073_Juli_PB_Wasserspiele_KBittner_72
© Kerstin Bittner

Wasserspiele [tagsüber] - Parksee
  • Klassik

  • 06.05.2025
  • 16:00
  • Planten un Blomen (Parksee)

43. Zevener Gitarrenwoche

  • 06.06.2025
  • 12:00
  • Rathaus Zeven (Rathaussaal)
Kammerkonzert der Symphoniker Hamburg
© J. Konrad Schmidt

Neue Philharmonie Hamburg / Hovhannes Baghdasaryan
  • Klassik

  • 08.11.2025
  • 20:00
  • Laeiszhalle (Kleiner Saal)
The Music of Ludovico Einaudi - Tribute-Klavierkonzert
© links im Bild

The Music of Ludovico Einaudi - Tribute-Klavierkonzert

  • 06.10.2025
  • 19:00
  • Stadttheater Heide
Sommermusik in Bispinger Kirchen am 13. Juni 2025
© Bispingen Touristik

Sommermusik in Bispinger Kirchen am 12. September 2025

  • 12.09.2025
  • 19:00
  • St. Antonius Kirche Bispingen
The Hotelier (USA)
© Hafenklang

The Hotelier (USA)
  • Konzerte & Musik

  • 21.05.2025
  • 20:00
  • Hafenklang
Vega Trails - Vega Trails
© Quelle: Reservix

Vega Trails - Vega Trails
  • Jazz, Blues, Swing & Chanson

  • 11.10.2025
  • 20:00
  • Halle424
Toni Krahl und die Kinx vom Prenzlauer Berg - Genauso war’s Tour
© links im Bild

Toni Krahl und die Kinx vom Prenzlauer Berg - Genauso war’s Tour
  • Pop

  • 07.12.2025
  • 19:00
  • Sport- und Kongresshalle Schwerin
New Horses Pressefoto
© New Horses

Country am See
  • Festivals & Straßenfeste
  • Country & Folk

  • 09.06.2025
  • 12:00
  • Seebühne Otterndorf

Sprachen

Google translator for other languages

Please note that this is an automatic translation.
For better information, you can always switch to the German or English version

Kostenlose Hamburg-Tipps & Angebote per E-Mail!