Lyrikabend | Die estnische Seele in Versen

• Vorträge & Diskussionsrunden

Lyrikabend mit Ingrid Rupp und Heiko Freese von der Deutsch-Estnischen Gesellschaft zu Lüneburg

Kaum eine Kunstgattung gewährt tiefere Einblicke in das Gefühlsleben eines Volkes als seine Poesie. Fundstücke aus der estnischen Literatur mit ihren Übersetzungen spiegeln vielfältige Aspekte der estnischen Lyrik wider: von der romantischen Vaterlandsliebe des 19. Jahrhunderts über den sozialistischen Realismus bis hin zu einem erfrischenden Hang zum Skurrilen - und natürlich Liebesgedichte, die Romantik, Weltschmerz und Realitätssinn auf ganz unterschiedliche Weise vereinen.

Lassen Sie uns mit dem großen Romancier Jaan Kross in kurzen Versen die Schreibmaschine bürsten, mit der Shakespeare-Übersetzerin und UNESCO-Mitarbeiterin Doris Kareva die Symbiose aus Bruchzahlen und Ratten hochleben lassen, den Briefträger Margus Connula mit einer Zufallsbekanntschaft in die Sauna begleiten und miterleben, wie bei dem Japanologen Rein Raud aus "wenig von dir" etwas vollkommen Erfüllendes wird.

Anmeldung erforderlich unter Tel. 04131-759950 oder info@ol-lg.de