Feierliche Einweihung des queeren Kunstwerks und Denkmals FÜR CAPRI UND ROXI Sonstige

  • einladungfuercapriundroxi
    © TWO CONCRETE

Es ist ein besonderer Moment für Hamburg – und für die queere Geschichte dieser Stadt: Am Enckeplatz wird das Kunstwerk und Denkmal FÜR CAPRI UND ROXI eingeweiht. Wir laden euch herzlich ein, diesen historischen Moment mit uns zu feiern.

Was heute selbstverständlich erscheint – queere Menschen, die ihren Platz im öffentlichen Raum beanspruchen – war in Hamburg nicht immer selbstverständlich. 1960 erließ das Bezirksamt Hamburg-Mitte ein sogenanntes Tanzverbot: In mehreren Tanzlokalen durften Männer nicht mehr miteinander tanzen. Betroffen waren unter anderem Capri und Roxi, nach denen das Kunstwerk benannt ist. Das Verbot war eine Hamburger Besonderheit und steht beispielhaft für die staatliche und gesellschaftliche Repression, der queere Menschen im Nachkriegsdeutschland ausgesetzt waren.

Mehr als sechs Jahrzehnte später bekommt diese Geschichte einen sichtbaren Ort im Hamburger Stadtraum. Mit dem Kunstwerk von Franziska Opel und Hannah Rath erinnert die Freie und Hansestadt Hamburg an vergangenes Unrecht und setzt sich öffentlich mit einem Teil ihrer eigenen Geschichte auseinander. Aus einem Kapitel der Ausgrenzung wird ein Ort der Erinnerung, Sichtbarkeit und des selbstbewussten queeren Lebens.

Die Einweihung soll zugleich ein Fest der Community sein – mit Reden, Begegnungen und einem Überraschungsbeitrag aus der Community. Gemeinsam wollen wir diesen neuen Ort kennenlernen, seiner Geschichte nachspüren und feiern, dass queere Geschichte heute sichtbar im öffentlichen Raum steht.

Kommt vorbei und erlebt mit uns diesen besonderen Moment: Queere Geschichte ist Hamburger Geschichte.

Es begrüßen die Künstlerinnen Hannah Rath und Franziska Opel. Anschließend sprechen Jana Schiedek, Staatsrätin für Kultur und Medien Hamburg, und Mira-Kristin Saitzek vom QueerHistoryMonth Hamburg. Zum Ausklang gibt es einen Überraschungsbeitrag aus der Community.

"Bei unserer Recherche sind wir auf ein Stück queere Stadtgeschichte gestoßen, auf das wir als Künstlerinnen mit unserer Skulptur „Für Capri und Roxi“ antworten. Sie setzt einen thematischen Ankerpunkt im öffentlichen Raum und ist zugleich eine eigenständige Skulptur, die körperlich und räumlich erfahrbar ist." Hannah Rath und Franziska Opel

Dies ist ein Eintrag aus der Veranstaltungsdatenbank für die Metropolregion Hamburg.
Für die Richtigkeit der Daten wird keine Haftung übernommen.
© mediaserver.hamburg.de / DoubleVision

DAS KÖNNTE SIE AUCH INTERESSIEREN Weitere Veranstaltungen

  • Kreativ - Workshop im Kunsthaus: Edle Weihnachtskarten
    © Elke Ullmann

    Kreativ - Workshop im Kunsthaus: Edle Weihnachtskarten

    • 04.12.2026
    • 16:00
    • Kunsthaus Galerie auf Zeit
    Zur Veranstaltung
  • Vortrag zur Ausstellungseröffnung „In Webers Schatten – Leben und Wirken des Komponisten Carl Heynsen“
    © Eutiner Landesbibliothek

    Ausstellung „In Webers Schatten – Leben und Wirken des Komponisten Carl Heynsen“ Sonstige

    • 08.10.2026
    • 09:30
    • Eutiner Landesbibliothek
    Zur Veranstaltung
  • EISWELT SCHARBEUTZ - Eisstockschießen
    © Tourismus-Agentur Lübecker Bucht

    EISWELT SCHARBEUTZ - Eisstockschießen Sonstige

    • 23.12.2026
    • 10:00
    • EISWELT SCHARBEUTZ
    Zur Veranstaltung
  • Die Hamburger Stadtführung
    © links im Bild

    Die Hamburger Stadtführung Sonstige

    • 08.10.2026
    • 10:30
    • Treffpunkt: Anleger Jungfernstieg
    Zur Veranstaltung
  • Stader Wochenmarkt
    © STADE Marketing und Tourismus GmbH

    Stader Wochenmarkt Sonstige

    • 10.10.2026
    • 08:00
    • Pferdemarkt Stade
    Zur Veranstaltung
  • Öffentliche Führung
    © Modernisiertes Eingangsportal am Gründungsbau Hamburger Kunsthalle, Foto: Ralf Suerbaum

    Familienzeit - Ausstellung: Sammlung Sonstige

    • 21.11.2026
    • 13:15
    • Hamburger Kunsthalle
    Zur Veranstaltung
  • Teresa Reichl – Grober Unfug
    © Lolografie

    Teresa Reichl – Grober Unfug

    • 19.09.2027
    • 19:30
    • Ernst Deutsch Theater (Hauptbühne)
    Zur Veranstaltung
  • Führung durch die Staatsoper
    © Bildrechte über Hamburgische Staatsoper

    Führung durch die Staatsoper Sonstige

    • 09.10.2026
    • 13:30
    • Treffpunkt: Hamburgische Staatsoper (Bühneneingang)
    Zur Veranstaltung
  • Atelier Sonja Knoop
    © Dana Kirchner

    Offenes Atelier-Workshops-Malkurse-Galerie Sonstige

    • 13.10.2026
    • 10:00
    • Atelier Sonja Knoop
    Zur Veranstaltung

Sprachen

Google translator for other languages

Please note that this is an automatic translation.
For better information, you can always switch to the German or English version