Das für diesen Sommer geschriebene Programm verspricht einen turbulenten Abend in der Kultur- und Eventlocation Haffhuus in Haffkrug.
Nach der erfolgreichen Produktion von Mozarts Figaros Hochzeit im Sommer 2023, Johann Strauß’ beliebter Operette Die Fledermaus 2024 und Mozarts Oper Die Gärtnerin aus Liebe im vergangenen Jahr kommen die jungen amerikanischen Sängerinnen und Sänger des Spezialprogramms “German for Singers” am Middlebury College (Vermont) in diesem Sommer mit einem besonderen Opernprojekt nach Scharbeutz: Auf der “MS Amadeus” geben sich bekannte Mozart-Figuren wie Papageno (Die Zauberflöte), Giovanni (Don Giovanni), Rosina (Figaros Hochzeit) und viele mehr auf einem Kreuzfahrtschiff ein buntes Stelldichein. Das eigens für diesen Sommer geschriebene “Mozart-Pasticcio auf hoher See” verspricht einen turbulenten Abend, an dem sowohl die Lachmuskeln als auch die großen Gefühle nicht zu kurz kommen. Unterstützt wird das Projekt wie in Vorjahren vom Verein “Vox Mare e.V.”.
“German for Singers” ist ein Sprach- und Musikkurs am Middlebury College in Vermont (USA) und weltweit das einzige Programm seiner Art. Es ist eingebettet in die Middlebury German Summer Language School, eine universitäre Sommerakademie, die seit 1915 jährlich ca. 120 Studierende aus aller Welt zum Intensivstudium der deutschen Sprache und Kultur willkommen heißt. Alle Arbeit, alles Leben findet in sieben Wochen zusammen nur auf Deutsch statt, ob für SprachanfängerInnen oder Studierende auf dem Weg zum Doktorat. Auch das Musikprogramm läuft exklusiv auf Deutsch, im Klassenzimmer wie in den Proben.
Die Aufführung dieses Projekts erfolgt wieder mit vollem Bühnenbild (Andreas Ehlers) und in Kostümen, am Klavier begleitet der musikalische Direktor des Programms Stefan Rütter. Regie: Bettina Matthias und Stephan Boving.
Über das Pasticcio:
Leinen los für die “MS Amadeus”! Kaum sind alle Passagiere an Bord, geht es auch schon los mit den typisch Mozartschen Verwicklungen. Während sich Fiordiligi und Dorabella, beide Angestellte auf dem Schiff, nach einem kleinen Abenteuer sehnen und sich auch von “kleinen Hindernissen” wie verheirateten oder seltsam spröde scheinenden Passagieren nicht abschrecken lassen, geht es für Rosina um den Erhalt ihrer Ehe, denn Ehemann Giovanni hat Augen für alle Frauen auf der MS Amadeus, nur nicht für seine eigene. Aber auch die Flitterwöchler Ramiro und Zerlina merken sehr schnell, dass ihre eilig geschlossene Ehe auf wackligen Beinen steht—und dies ist nicht nur der unruhigen See geschuldet. Selbst Tierpfleger Papageno muss sich schnell um mehr als nur die ihm anvertrauten Tiere auf dem Kreuzfahrtschiff kümmern. Und so ist es eigentlich nur die Kellnerin Despina, die bis zum Ende der Turbulenzen einen kühlen Kopf bewahrt.
Erleben Sie einen Opernabend mit einigen der schönsten Arien und Ensembles aus W.A. Mozarts Feder, neu zusammengestellt und eigens für dieses Projekt zu einer spannenden Geschichte um Liebe, Eifersucht und Glück im Spiel verwoben vom Team des “German for Singers” Programms in Middlebury!
Termine, Preise und Tickets
Die Aufführungen finden von Freitag, 28. August bis Sonntag, 30. August 2026 statt.
Die zweistündige Aufführung beginnt jeweils um 20 Uhr.
Veranstaltungsort ist das Kultur- und Eventlocation Haffhuus in Haffkrug (mit barrierefreiem Zugang).
Tickets kosten für Erwachsene 25 Euro pro Person (Ermäßigt 12 Euro pro Person für Senioren, Studierende, Arbeitsuchende und Kinder bis 14 Jahren), für Kinder unter sechs Jahren ist der Opernbesuch kostenfrei.