Marend Gesellige Atmosphäre mit Tiroler Flair

  • Marend
    © Hamburg Tourismus GmbH / Julia Staron
  • Marend
    © Hamburg Tourismus GmbH / Julia Staron

Im Marend lässt sich eine kleine Tiroler Auszeit genießen. An zwei Standorten innerhalb Hamburgs wird man hier mit deftigen Speisen verwöhnt.

Auf einen Abstecher nach Österreich

Wer nach einem anstrengenden Tag auf der Suche nach einer Auszeit mit österreichischem Flair ist, ist bei Marend genau richtig. In der Zeitschrift Vogue zählt Marend zu den Top-10 Ausgehtipps in Hamburg. Nicht nur die Speisekarte überzeugt mit landestypischen Köstlichkeiten, sondern auch das Ambiente sorgt für Österreich-Feeling pur. Von Käseknödeln bis hin zu liebevoll zubereiteten herzhaften Brotstullen lässt Marend keine Wünsche offen.

JETZT ENTDECKEN Veranstaltungen an diesem Ort

  • Plakatmotiv KATZEN!
    © MARKK, Design: Rocket & Wink

    KATZEN! Ausstellungen

    • 02.06.2026
    • 10:00
    • Museum am Rothenbaum - Kulturen und Künste der Welt (MARKK)
    Zur Veranstaltung
  • Museum der Arbeit
    © SHMH Sinje Hasheider

    Die Sammlung des Museums der Arbeit Dauerausstellungen

    • 01.06.2026
    • 10:00
    • Museum der Arbeit
    Zur Veranstaltung
  • Fassade
    © Panoptikum

    Panoptikum - Das Wachsfigurenkabinett

    • 01.06.2026
    • 10:00
    • Panoptikum
    Zur Veranstaltung
  • MK&G_XULY.Bët_HerbstWinter24_25_Foto_Marc_Baptiste_3_klein
    © XULY.Bët, Kollektion Herbst/Winter 2024/25, Foto: Marc Baptiste

    XULY.Bët. Funkin’ Fashion Factory 100% Recycled Ausstellungen

    • 02.06.2026
    • 10:00
    • Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg (MK&G)
    Zur Veranstaltung
  • MK&G_InspirationJapan_SlgWalterGebhard_SuzukiKiitsu_Tänzerinnen_Detail_FotoTobiasEckmann
    © Suzuki Kiitsu, Tänzerinnen (Detail), Japan, 1. H. 19. Jh., Hängerolle, MK&G, Erworben mit Mitteln der Campe’schen Historischen Kunststiftung aus der Sammlung Walter Gebhard, Foto: MK&G/Tobias Eckmann

    Inspiration Japan Dauerausstellungen

    • 02.06.2026
    • 10:00
    • Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg (MK&G)
    Zur Veranstaltung
  • MK&G_InspirationChina_DosemitdreiDrachen_Detail_QianlongAera_1736_1795_SlgMK&G_FotoMK&G_JoergArend_klein
    © Dose mit drei Drachen (Detail), China, Qing-Dynastie, Qianlong-Ära (1736-1795), MK&G, Foto: MK&G/Jörg Arend

    Inspiration China Dauerausstellungen

    • 02.06.2026
    • 10:00
    • Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg (MK&G)
    Zur Veranstaltung
  • Dynamic Memory Lab
    © Dynamic Memory Lab

    Dynamic Memory Lab Nước Đức. Vietnamesisch-Deutsche Migrationsgeschichte(n) Ausstellungen

    • 01.06.2026
    • 10:00
    • Altonaer Museum
    Zur Veranstaltung
  • mkg_fotohanshansen_ot_kameraobjektiv_1985_hanshansen
    © Hans Hansen, Detail aus o. T. (Objektiv), für Nikon, 1985, Hans Hansen

    Foto: Hans Hansen

    • 02.06.2026
    • 10:00
    • Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg (MK&G)
    Zur Veranstaltung

Mehr zum Thema

Gründerzeitfassade in Hamburg-Eppendorf im Abendlicht vor herbstlich gefärbten Bäumen und blauem Himmel
© Matthias Pens Fotografie

Stadtteilportrait Eimsbüttel & Eppendorf

Hier findet man prächtige Altbaufassaden, bodenständige und exquisite Restaurants sowie schicke Boutiquen und viele kleine inhabergeführte Läden. Während Eppendorf sehr schick und gepflegt ist, gönnt sich Eimsbüttel den Stil der hanseatischen Gelassenheit. Doch beide Viertel bieten viel Wasser und Grünflächen und sind daher als Wohngegend bei Hamburgern – zurecht – äußerst beliebt.

Eimsbüttel & Eppendorf

DAS KÖNNTE SIE AUCH INTERESSIEREN Weitere Empfehlungen

Restaurant Port
© Stimmungsfaenger

Restaurant im hanseatischen Stil Port – Grill & Bar

Im Restaurant "Port" Grill & Bar des Hotel Hafen Hamburgs gibt es traditionelle norddeutsche Speisen, frisches vom Grill und einen überwältigenden Blick auf den Hamburger Hafen.

Port – Grill & Bar
landhaus-scherrer_c-2018-hamburg-tourismus-gmbh-johanna-nickel_02_1
© 2018 Hamburg Tourismus GmbH Johanna Nickel

Norddeutsche Spitzenküche mit Michelin‑Stern Landhaus Scherrer

Traditionsreiches Gourmetrestaurant an der Elbchaussee mit einem Michelin‑Stern. Klassisch‑elegantes Ambiente und hochwertige norddeutsche Küche.

Landhaus Scherrer
brook_c-2018-thisisjulia-photography-2
© ThisIsJulia Photography

Brook

Das Restaurant Brook liegt mitten in der Speicherstadt und serviert Ihnen qualitativ hochwertige Küche in einem besonderen Ambiente mit Blick auf die alten Lagerhallen.

Brook

Top-Kundenrezensionen

Keine Bewertungen verfügbar.

Neue Bewertung schreiben

So sieht ihr Text aus

Ihre Bewertung *

Sprachen

Google translator for other languages

Please note that this is an automatic translation.
For better information, you can always switch to the German or English version